Genesis - 9

• 1. ['And God blessed Noah and his sons', ' and said unto them: ‘Be fruitful and multiply', ' and replenish the earth.']
• ויברכ אלהימ את נח ואת בניו ויאמר להמ פרו ורבו ומלאו את הארצ
• 
  WYBRK ALHYM AT NX WAT BNYW WYAMR LHM PRW WRBW WMLAW AT HARC

• 2. ['And the fear of you and the dread of you shall be upon every beast of the earth', ' and upon every fowl of the air', ' and upon all wherewith the ground teemeth', ' and upon all the fishes of the sea: into your hand are they delivered.']
• ומוראכמ וחתכמ יהיה על כל חית הארצ ועל כל עופ השמימ בכל אשר תרמש האדמה ובכל דגי הימ בידכמ נתנו
• 
  WMWRAKM WXTKM YHYH OL KL XYT HARC WOL KL OWP H$MYM BKL A$R TRM$ HADMH WBKL DGY HYM BYDKM NTNW

• 3. ['Every moving thing that liveth shall be for food for you; as the green herb have I given you all.']
• כל רמש אשר הוא חי לכמ יהיה לאכלה כירק עשב נתתי לכמ את כל
• 
  KL RM$ A$R HWA XY LKM YHYH LAKLH KYRQ O$B NTTY LKM AT KL

• 4. ['Only flesh with the life thereof', ' which is the blood thereof', ' shall ye not eat.']
• אכ בשר בנפשו דמו לא תאכלו
• 
  AK B$R BNP$W DMW LA TAKLW

• 5. ['And surely your blood of your lives will I require; at the hand of every beast will I require it; and at the hand of man', ' even at the hand of every man’s brother', ' will I require the life of man.']
• ואכ את דמכמ לנפשתיכמ אדרש מיד כל חיה אדרשנו ומיד האדמ מיד איש אחיו אדרש את נפש האדמ
• 
  WAK AT DMKM LNP$TYKM ADR$ MYD KL XYH ADR$NW WMYD HADM MYD AY$ AXYW ADR$ AT NP$ HADM

• 6. ['Whoso sheddeth man’s blood', ' by man shall his blood be shed; for in the image of God made He man.']
• שפכ דמ האדמ באדמ דמו ישפכ כי בצלמ אלהימ עשה את האדמ
• 
  $PK DM HADM BADM DMW Y$PK KY BCLM ALHYM O$H AT HADM

• 7. ['And you', ' be ye fruitful', ' and multiply; swarm in the earth', ' and multiply therein.’ .']
• ואתמ פרו ורבו שרצו בארצ ורבו בה
• 
  WATM PRW WRBW $RCW BARC WRBW BH

• 8. ['And God spoke unto Noah', ' and to his sons with him', ' saying:']
• ויאמר אלהימ אל נח ואל בניו אתו לאמר
• 
  WYAMR ALHYM AL NX WAL BNYW ATW LAMR

• 9. ['’As for Me', ' behold', ' I establish My covenant with you', ' and with your seed after you;']
• ואני הנני מקימ את בריתי אתכמ ואת זרעכמ אחריכמ
• 
  WANY HNNY MQYM AT BRYTY ATKM WAT ZROKM AXRYKM

• 10. ['and with every living creature that is with you', ' the fowl', ' the cattle', ' and every beast of the earth with you; of all that go out of the ark', ' even every beast of the earth.']
• ואת כל נפש החיה אשר אתכמ בעופ בבהמה ובכל חית הארצ אתכמ מכל יצאי התבה לכל חית הארצ
• 
  WAT KL NP$ HXYH A$R ATKM BOWP BBHMH WBKL XYT HARC ATKM MKL YCAY HTBH LKL XYT HARC

• 11. ['And I will establish My covenant with you; neither shall all flesh be cut off any more by the waters of the flood; neither shall there any more be a flood to destroy the earth.’']
• והקמתי את בריתי אתכמ ולא יכרת כל בשר עוד ממי המבול ולא יהיה עוד מבול לשחת הארצ
• 
  WHQMTY AT BRYTY ATKM WLA YKRT KL B$R OWD MMY HMBWL WLA YHYH OWD MBWL L$XT HARC

• 12. ['And God said: ‘This is the token of the covenant which I make between Me and you and every living creature that is with you', ' for perpetual generations:']
• ויאמר אלהימ זאת אות הברית אשר אני נתנ ביני וביניכמ ובינ כל נפש חיה אשר אתכמ לדרת עולמ
• 
  WYAMR ALHYM ZAT AWT HBRYT A$R ANY NTN BYNY WBYNYKM WBYN KL NP$ XYH A$R ATKM LDRT OWLM

• 13. ['I have set My bow in the cloud', ' and it shall be for a token of a covenant between Me and the earth.']
• את קשתי נתתי בעננ והיתה לאות ברית ביני ובינ הארצ
• 
  AT Q$TY NTTY BONN WHYTH LAWT BRYT BYNY WBYN HARC

• 14. ['And it shall come to pass', ' when I bring clouds over the earth', ' and the bow is seen in the cloud', '']
• והיה בענני עננ על הארצ ונראתה הקשת בעננ
• 
  WHYH BONNY ONN OL HARC WNRATH HQ$T BONN

• 15. ['that I will remember My covenant', ' which is between Me and you and every living creature of all flesh; and the waters shall no more become a flood to destroy all flesh.']
• וזכרתי את בריתי אשר ביני וביניכמ ובינ כל נפש חיה בכל בשר ולא יהיה עוד המימ למבול לשחת כל בשר
• 
  WZKRTY AT BRYTY A$R BYNY WBYNYKM WBYN KL NP$ XYH BKL B$R WLA YHYH OWD HMYM LMBWL L$XT KL B$R

• 16. ['And the bow shall be in the cloud; and I will look upon it', ' that I may remember the everlasting covenant between God and every living creature of all flesh that is upon the earth.’']
• והיתה הקשת בעננ וראיתיה לזכר ברית עולמ בינ אלהימ ובינ כל נפש חיה בכל בשר אשר על הארצ
• 
  WHYTH HQ$T BONN WRAYTYH LZKR BRYT OWLM BYN ALHYM WBYN KL NP$ XYH BKL B$R A$R OL HARC

• 17. ['And God said unto Noah: ‘This is the token of the covenant which I have established between Me and all flesh that is upon the earth.’']
• ויאמר אלהימ אל נח זאת אות הברית אשר הקמתי ביני ובינ כל בשר אשר על הארצ
• 
  WYAMR ALHYM AL NX ZAT AWT HBRYT A$R HQMTY BYNY WBYN KL B$R A$R OL HARC

• 18. ['And the sons of Noah', ' that went forth from the ark', ' were Shem', ' and Ham', ' and Japheth; and Ham is the father of Canaan.']
• ויהיו בני נח היצאימ מנ התבה שמ וחמ ויפת וחמ הוא אבי כנענ
• 
  WYHYW BNY NX HYCAYM MN HTBH $M WXM WYPT WXM HWA ABY KNON

• 19. ['These three were the sons of Noah', ' and of these was the whole earth overspread.']
• שלשה אלה בני נח ומאלה נפצה כל הארצ
• 
  $L$H ALH BNY NX WMALH NPCH KL HARC

• 20. ['And Noah', ' the man of the land', ' began and planted a vineyard.']
• ויחל נח איש האדמה ויטע כרמ
• 
  WYXL NX AY$ HADMH WY+O KRM

• 21. ['And he drank of the wine', ' and was drunken; and he was uncovered within his tent.']
• וישת מנ היינ וישכר ויתגל בתוכ אהלה
• 
  WY$T MN HYYN WY$KR WYTGL BTWK AHLH

• 22. ['And Ham', ' the father of Canaan', ' saw the nakedness of his father', ' and told his two brethren without.']
• וירא חמ אבי כנענ את ערות אביו ויגד לשני אחיו בחוצ
• 
  WYRA XM ABY KNON AT ORWT ABYW WYGD L$NY AXYW BXWC

• 23. ['And Shem and Japheth took a garment', ' and laid it upon both their shoulders', ' and went backward', ' and covered the nakedness of their father; and their faces were backward', ' and they saw not their father’s nakedness.']
• ויקח שמ ויפת את השמלה וישימו על שכמ שניהמ וילכו אחרנית ויכסו את ערות אביהמ ופניהמ אחרנית וערות אביהמ לא ראו
• 
  WYQX $M WYPT AT H$MLH WY$YMW OL $KM $NYHM WYLKW AXRNYT WYKSW AT ORWT ABYHM WPNYHM AXRNYT WORWT ABYHM LA RAW

• 24. ['And Noah awoke from his wine', ' and knew what his youngest son had done unto him.']
• וייקצ נח מיינו וידע את אשר עשה לו בנו הקטנ
• 
  WYYQC NX MYYNW WYDO AT A$R O$H LW BNW HQ+N

• 25. ['And he said: Cursed be Canaan; a servant of servants shall he be unto his brethren.']
• ויאמר ארור כנענ עבד עבדימ יהיה לאחיו
• 
  WYAMR ARWR KNON OBD OBDYM YHYH LAXYW

• 26. ['And he said: Blessed be the LORD', ' the God of Shem; And let Canaan be their servant.']
• ויאמר ברוכ יהוה אלהי שמ ויהי כנענ עבד למו
• 
  WYAMR BRWK YHWH ALHY $M WYHY KNON OBD LMW

• 27. ['God enlarge Japheth', ' and he shall dwell in the tents of Shem; And let Canaan be their servant.']
• יפת אלהימ ליפת וישכנ באהלי שמ ויהי כנענ עבד למו
• 
  YPT ALHYM LYPT WY$KN BAHLY $M WYHY KNON OBD LMW

• 28. ['And Noah lived after the flood three hundred and fifty years.']
• ויחי נח אחר המבול שלש מאות שנה וחמשימ שנה
• 
  WYXY NX AXR HMBWL $L$ MAWT $NH WXM$YM $NH

• 29. ['And all the days of Noah were nine hundred and fifty years; and he died.']
• ויהיו כל ימי נח תשע מאות שנה וחמשימ שנה וימת
• 
  WYHYW KL YMY NX T$O MAWT $NH WXM$YM $NH WYMT